Where are the quote currency and settlement currency settings used?

Once set, the default quote currency and settlement currency will be used whenever you create a new payment link.

Of course, you can also change the quote and settlement currency when making a payment link.